Version française de The Control Room.V.F. de The Control Room|Gabe est un homme ordinaire qui travaille comme préposé aux appels d’urgence pour les services ambulanciers écossais, à Glasgow. Son monde est bouleversé lorsqu’il reçoit un appel désespéré d’une femme qui semble le connaître. Sous la pression, il prend une décision qui pourrait avoir des conséquences dévastatrices.
Épisodes Saison 1
Extrait. Durée de 2 minutes 57 seconde(s). (Commencer le visionnement)
Extrait
Gabe est un homme ordinaire qui travaille comme préposé aux appels d’urgence pour les services ambulanciers écossais, à Glasgow. Son monde est bouleversé lorsqu’il reçoit un appel désespéré d’une femme qui semble le connaître. Sous la pression, il prend une décision qui pourrait avoir des conséquences dévastatrices.
Gabe est un homme ordinaire qui travaille comme préposé aux appels d’urgence pour les services ambulanciers écossais, à Glasgow. Son monde est bouleversé lorsqu’il reçoit un appel désespéré d’une femme qui semble le connaître. Sous la pression, il prend une décision qui pourrait avoir des conséquences dévastatrices.
EXTRA
Épisode 1
|
8+
Gabriel est répartiteur dans un centre d’appels d’urgence. Un jour, une jeune femme appelle et confesse le meurtre de son compagnon. Sous la pression de connaître son identité, il prend une décision qui va l’obliger à se compromettre bien plus qu’il ne l’aurait imaginé.
Gabriel est répartiteur dans un centre d’appels d’urgence. Un jour, une jeune femme appelle et confesse le meurtre de son compagnon. Sous la pression de connaître son identité, il prend une décision qui va l’obliger à se compromettre bien plus qu’il ne l’aurait imaginé.
Durée
Année de production
Date de diffusion
Date d'arrivée
Production
Hartswood Films
Pays
Canada
Réalisation
Amy Neil
Interprétation
Iain De Caestecker, Daniel Portman, Rona Morison, Sharon Rooney, Taj Atwal, Natali McCleary
Offert avec sous-titres français
Offert en vidéodescription
EXTRA
Épisode 2
|
8+
Victime de chantage, Gabriel est poussé davantage sur la voie criminelle. Pour échapper au cauchemar du présent, il doit affronter son passé.
Victime de chantage, Gabriel est poussé davantage sur la voie criminelle. Pour échapper au cauchemar du présent, il doit affronter son passé.
Durée
Année de production
Date de diffusion
Date d'arrivée
Production
Hartswood Films
Pays
Canada
Réalisation
Amy Neil
Interprétation
Iain De Caestecker, Daniel Portman, Rona Morison, Sharon Rooney, Taj Atwal, Natali McCleary
Offert avec sous-titres français
Offert en vidéodescription
Épisode 3. Diffusé le 2 avril 2024. Durée de 57 minutes. Classé 8 ans et plus. Offert avec sous-titres français et vidéodescription. (Commencer le visionnement)
Épisode 3
|
8+
Gabriel est forcé d’agir rapidement : la police et les criminels se rapprochent de lui. Mais les événements prennent une tournure inattendue, et il doit maintenant lutter pour sa vie.
Départ vers l'EXTRA dans 5 jours
Gabriel est forcé d’agir rapidement : la police et les criminels se rapprochent de lui. Mais les événements prennent une tournure inattendue, et il doit maintenant lutter pour sa vie.
Durée
Année de production
Date de diffusion
Date d'arrivée
Production
Hartswood Films
Pays
Canada
Réalisation
Amy Neil
Interprétation
Iain De Caestecker, Daniel Portman, Rona Morison, Sharon Rooney, Taj Atwal, Natali McCleary