Dora l'exploratriceCette saison de Dora l'exploratrice amène la jeune aventurière et son ami Babouche à disputer la Coupe d'or au Brésil avec son équipe de football, à fêter l'anniversaire de Greentruck ou encore monter à bord de montagnes russes magiques.
Dora est au Brésil, pour disputer la Coupe d'or avec son équipe de football, l'équipe des Explorateurs, et Paula, son amie brésilienne. Pour remporter la coupe, l’équipe devra affronter les Samba Trees, les Dinosaurs et les Monsters.
Dora et Babouche aident Totor à donner leur bain aux bébés chiens. Où est passé Little Boots? Ce petit coquin est parti en direction de la caverne de l'ours. Il ne faudrait pas qu'il le réveille!
Dora et Babouche jouent avec le nouvel album d'autocollants de Babouche à remplir le petit train. Mais le vent souffle sur le train qui s'en va sans Little Circle, son volant.
Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Greentruck, le camion de nettoyage urbain. Une grande fête est prévue au parc d'attractions, mais celui-ci est inondé. Dora et Babouche se rendent à la fête afin d'aider leurs amis en difficulté.
Dora a une nouvelle amie, Scooter, la trottinette. Elle s'apprête à aller voir Babouche quand surgit son petit chien Puppy, affolé, les pattes couvertes de boue. Babouche est coincé dans un tonneau, et vogue sur la Grande Rivière!
Aujourd'hui, Grandma emmène Dora et Babouche au parc d'attractions. Elle veut retourner dans les montagnes russes, comme quand elle était petite. Mais dans cette forêt, toutes les attractions sont endormies.
Dora raconte à Lucky, le chaton de Grandma, l'histoire des trois p'tits chats qui adoraient leurs moufles en laine et avaient composé une chanson pour leur maman. Mais un gros coup de vent les a emportées!
Babouche a de nouveaux roller skates et il est impatient de les essayer au skatepark. Mais le skatepark est fermé! Gros Quad, une grosse brute, interdit aux autres d'y entrer. Aide Dora et Babouche à accéder au parc!
Dora doit ramener Sparky le cheval à la ferme. Pour l’aider, tu devras lancer un lasso, compter en anglais, classer des cactus par taille, brosser le cheval et repousser Chipeur bien sûr!
Dora et sa bande passent la nuit au musée. Mais voilà qu'elle est transportée à l'intérieur d'un tableau. Pars avec elle au secours du prince Miguel, qui a été changé en lion par un méchant géant.
Dora répète une chorégraphie sur la glace avec Babouche. Mais voici que le flocon de neige magique leur demande de le suivre dans la forêt enneigée.
La vigne arc-en-ciel du pays des contes de fées se dessèche, et sa magie va bientôt se tarir. Dora et Babouche doivent la sauver en allant puiser de l'eau magique au centre du lac qui scintille.
La vigne arc-en-ciel du pays des contes de fées se dessèche, et sa magie va bientôt se tarir. Dora et Babouche doivent la sauver en allant puiser de l'eau magique au centre du lac qui scintille.
Aujourd'hui, Dora et sa bande participent à un concours de talents dans la forêt tropicale. Totor arrive en ballon, mais celui-ci crève et l'emporte au loin. Dora et Babouche arrivent à le rattraper de justesse et à le poser quelque part dans la forêt. Dora doit rentrer pour participer au concours de talents.
C'est l'anniversaire de Bébé Jaguar. En soufflant ses bougies, il fait le souhait de voir un dinosaure en vrai. Le voilà transporté au temps des dinosaures. Heureusement, Dora a les capes magiques à voyager dans le temps du lutin grognon.
Dora et Babouche tombent sur une petite ourse endormie. Sa famille l'attend pour commencer son gros dodo d'hiver. Dora et Babouche veulent la ramener chez elle avant qu'elle s'endorme pour de bon.
Gus l'autobus conduit les instruments de musique à l'école de musique, où les enfants de l'orchestre les attendent avec impatience. Mais il se perd en route. Dora, Emma et Kate vont l'aider à se rendre à l'école de musique.
La baguette magique de la bonne fée s'est brisée et son petit chien Puppy est enfermé à l'intérieur d'une grotte! Babouche et Dora partent au pays des contes de fées pour l'aider. Babouche est « Monsieur Bricolo », il répare tout avec sa boîte à outils.
Dora et Babouche vont voir le copalier, l'arbre qui abrite the magic animals. Quand il pleut, il en sort des tortues, un papillon et un lapin magiques. Mais une bourrasque les emporte au loin.
C'est la journée sans électricité. Mais les poussins attendent leur histoire à la bibliothèque. Aide Dora et sa veilleuse Nightlight à les rejoindre pour leur lire une histoire.
